MOCKINGBIRD

 

Canción 18 - Top -  Canción 20

19. MOCKINGBIRD

Eminem

Una de las canciones más hermosas de Eminem, de las más dulces para un rapero, una canción de cuna para su hija Hailie Scott Mathers, una canción que conlleva algo de tristeza, algo de alegría y algo de motivación y lucha.

Esta canción es una de las pocas a las que no doy un significado propio, y en las que es el significado que el propio cantante le da el que me llega a lo profundo. La canción es una canción de cuna a su hija, con él viendo los films grabados de su hija pequeña, pasando imágenes reales de sus primeros años, cuando eran una familia unida y feliz. El contexto en que desarrolla la canción es la desintegración que sufrió la familia, con el conflicto y separación de Eminem y su esposa, última que lo traicionó y luego fue destruyendo su vida con drogas, la cárcel y otras cosas. Eminem, a pesar que como rapero es agresivo y le insulta en muchas de sus canciones, Puke es una de ellas, incluso en Kim narra como la asesina cruel y despiadadamente, descargando todo su enojo a través de su poesía lírica, en la vida real termina criando a su hija Hailie, así como criando y adoptando a la hija de su esposa al no hacerse responsable ni el papá ni la mamá por ser drogadictos, y también a la hija de la hermana de su esposa, cuya madre también destruye su vida con las drogas similarmente a la esposa de Eminem; criándolas a las 3 como padre soltero, como si las 3 fueran sus hijas, lo que revela la bondad en privado que existe tras de la violenta personalidad pública de Eminem, cuya actitud va más allá de lo que yo haría, lo que me hace admirar la caridad y el amor con que actúa. Otro factor que se refleja en la canción es la lejanía que Eminem tuvo por temporadas de su familia por continuar su camino artístico, que tenía que alejarse por cierto tiempo, y el sufrimiento que tal lejanía le provocaba a él y su familia.

Así, la canción dice: "Sí, sé que a veces las cosas no tienen sentido para ti, pero ey, ¿qué te dice siempre papá?, mantente firme mi pequeña soldadita, ¿por qué lloras?, me tienes a mí.

Hailie, yo sé que extrañas a mamá, yo sé que extrañas a papá, yo puedo ver que estás triste incluso cuando sonríes, incluso cuando ríes, lo puedo ver en tus ojos, en el fondo quieres llorar, ¿por qué estás asustada?, ¿acaso no estoy yo ahí?, Papá está contigo en tus plegarias, no llores más, limpia tus lágrimas, papá está aquí, no habrá más pesadillas, vamos a superarlo juntos (...)

Sé que estás confundida, Papá siempre está de viaje, mamá está siempre en las noticias, trato de mantenerte protegida de todo eso pero de alguna forma parece que cuanto más trato de hacerlo más se vuelve eso contra mí, todas las cosas que tuvo que crecer viendo tu papá yo no quiero que tú las veas, pero estás viendo tanto como él, no planeamos que fuera así, tu mamá y yo, pero las cosas se pusieron tan mal entre nosotros, no creo que volvamos a estar juntos otra vez como cuando éramos adolescentes, pero claro, todo pasa por alguna razón, supongo que estaba destinado a nunca ser, es algo que escapa a nuestro control y es a lo que llamamos destino, pero no te preocupes, descansa y duerme, talvez un día nos despertemos y todo esto será solo un sueño.

Ahora silencio pequeña bebé, no llores, todo estará bien, sonríe cariño, te he dicho que papá estará aquí para abrazarte toda la noche. Sé que mamá no está aquí por ahora, y no sabemos por qué, tememos como nos sentimos por dentro, puede parecer un poco loco linda bebé, pero te prometo que mamá estará bien.

Ja, es gracioso, recuerdo un año atrás cuando papá no tenía dinero, mamá envolvió los regalos de navidad y los puso bajo el árbol y dijo que algunos eran de mi parte porque papá no podía comprarlos, nunca olvidaré esa navidad, me senté toda la noche a llorar, porque papi se sentía como un vagabundo, mira, papá tenía un trabajo pero su trabajo era para mantener comida en la mesa para ti y mamá, y hasta entonces cada casa en la que habíamos vivido seguían siendo asaltadas y robadas o habían disparos en al cuadra, y tu mamá estaba ahorrando dinero para ti en un frasco, intentaba comenzar un alcancía para que tu pudieras ir a la universidad, casi juntaba mil dólares hasta que alguien entró y se lo robó, y sé que eso le dolió tanto a mamá que le rompió el corazón, y parecía que todo comenzaba a desmoronarse, mamá y papá estaban discutiendo mucho así que mamá se mudó a Chalmers en a un apartamento de una habitación y papá se mudó al otro lado de 8 Mile en Novara, y fue entonces cuando papá fue a California con su CD y conoció a Dr. Dre y volasteis tu y mamá a verme, pero papá tenía que trabajar y tú y mamá tuvisteis que dejarme, entonces tú empezaste a ver a papá en la televisión y a mamá no le gustó, tú y Lainie eran demasiado pequeñas para entender, papá era un rolling stone, mamá desarrolló un hábito y todo pasó demasiado rápido como para que alguno de nosotros dos lo entendiera, lamento que estuvieras ahí y que tuvieras que presenciarlo de primera mano, porque todo lo que siempre quise fue hacerte sentir orgullosa. (...)

Shh, mamá solo se ha ido por un momento. Ahora silencio pequeña bebé, no llores, todo estará bien, sonríe cariño, te he dicho que papá estará aquí para abrazarte toda la noche. Sé que mamá no está aquí por ahora, y no sabemos por qué, tememos como nos sentimos por dentro, puede parecer un poco loco linda bebé, pero te prometo que mamá estará bien."

Sin duda una genial canción que habla por sí sola de los duros inicios y la desintegración de la familia de Eminem, Tengo que aceptar que parte de la identificación que siento con Eminem es por un lado mi inspiración a triunfar habiendo él venido desde abajo como yo, incluso de condiciones peores, y por otro lado mi anhelo de triunfar como él, con sus seres queridos donde están (en el caso de él sus 3 hijas) y sobre todo con sus enemigos o quienes lo traicionaron o abandonaron donde están, porque si uno es luz y los otros se alejan de uno solo tendrán oscuridad, por ello me alegra el destino trágico de la cárcel y drogas que tuvieron quienes le hicieron daño, menos no podría desear uno al enemigo, y ni siquiera tuvo que vengarse sino ellos solos se dañaron, por eso el éxito de Eminem es aún más inspirador, porque él consiguió brillar junto a sus aliados mientras enemigos y traidores se autosabotearon y arruinaron a sí mismos.

La música, el video, la letra, el sentimiento detrás, la inspiración que me evoca, sin duda esta canción debía estar entre mis favoritas. Marshall Bruce Mathers, cuyo éxito y orgullo son sus 3 hijas, a las que considera así y además dio su apellido, siendo no obstante Hailie la única hija biológica. A continuación las fotos de las 3:

Alaina Marie Mathers, 27 años

Con estudios en Relaciones Internacionales en la Universidad de Oakland

Hija adoptiva y sobrina política de Eminem

Hailie Jade Mathers, 24 años (a quien se dedica esta canción)

Estudiante de Psicología en la Universidad Estatal de Michigan

Única hija biológica de Eminem, por cierto, deleitantemente bella.

Whitney Mathers, 18 años

Estudiante de High School en Missouri

Hija adoptiva de Eminem e hija biológica de su exesposa.

Fragmentos Favoritos: "Now, hush little baby, don't you cry, everything's gonna be alright, stiffen that upper lip up, little lady, I told ya, daddy's here to hold ya through the night. I know mommy's not here right now, and we don't know why, we fear how we feel inside, it may seem a little crazy, pretty baby, but I promise mama's gon' be alright "

Escenas Favoritas: Todas las escenas de la familia feliz.

"Mockingbird" Spotify

Si eres de las personas a las que les gusta curiosear no dejes de leer el artículo con la lista de mis 25 canciones favoritas en inglés para saber cuáles son y cuáles vienen.

Puedes visitar mi lista de reproducción de YouTube y mi lista de reproducción en Spotify para escuchar mis canciones favoritas. No olvides que puedes seguirme en mi canal de YouTube y en mi cuenta de Spotify. También puedes averiguar por qué me gustan las canciones, ¿por la letra o por la música?, y por qué hago estos tops y qué otros haré en los artículos que escribí al respecto.

Esta es una de varias canciones que aún faltan por comentar, así que  no te pierdas mis próximas publicaciones. Si aún no me sigues en redes sociales, puedes hacerlo a través de Facebook, Instagram y Twitter.

Si te ha gustado mi contenido y quieres reconocer mi trabajo, puedes apoyarme en Paypal, Patreon o con mi lista de deseos en Amazon.

Canción 18 - Top -  Canción 20

Pintando con Palabras y Sueños

Desde el Tintero del Corazón

El Comandante de las Letras