Ir al contenido principal

Bella Ciao

Imagen
De

 


17. BELLA CIAO

Manu Pilas

Il Professore e Berlino


Una serie bonissima, La Casa di Carta, oppure in spagnolo La Casa di Papel, una delle mie serie preferite, non soltanto per la sua storia, ma inoltre per quella identità che espressa, molto elegante e vicina alla cultura italiana, anche se è spagnola in origine e la storia trascorre in Spagna.


Questa canzone l’ho conosciuta lì, e devo dire che mi è piaciuto così tanto che la canzone e quel momento del Professore insieme a Berlino sono dei fattori che hanno fato che sia una delle mie serie preferite se non la più preferita. Non sono molto di vedere delle serie, perché non ho tempo per finirle, e in questo caso finì di vedere la storia principale, la prima e seconda stagioni, che chiudono la storia, e ho deciso non vedere la seguente sia perché pensavo non poter finire di vederla, sia perché non è finita di fare e non voglio che non finisca mai o che facciano un finale che non mi piaccia, perché mi è già piaciuto il finale che ha chiuso per adesso. Comunque, come diceva, lo stile della serie, quello stile rifinato di Berlino e intellettuale del Professore, non soltanto mi piacciono ma inoltre mi fanno identificare, e questa canzone chiude in bellezza questa serie.


La canzone per se stessa è molto buona, mi piace il suo spirito rivoluzionario e gli vincoli comunisti che ha, non perché il comunismo sia meglio o peggio, non credo che esista un’ideologia che salve al essere umano di se stesso, soltanto mi piace lo epico e romanzato che è il relato comunista, la speranza e la spirazione che può fare nascere, facendo nascere canzoni come questa, che nella versione di Manu Pilas è più gioiosa, è una canzone emozionante e molto orecchiabile, più che l’antica, e per i suoi vincoli con la serie La Casa di Carta, che mi piace tanto, mi piace di più questa versione.


La canzone in questa versione è molto gioiosa come poetica, il suo testo è meraviglioso, e senza dubbio  parte essenziale che mi piaccia così tanto la canzone, ma in questo caso anche giocano un ruolo importante la musica, così gioiosa, felice, allegra, senza la quale non sarebbe lo stesso, e anche è importante per me e il mio gusto la serie che accompagna, e in speciale quando il Professore e Berlino cantano la canzone insieme in quello brindisi che fanno la notte prima del gran giorno, il mio momento preferito di tutta la serie, e per questo metto anche qui quella versione, che mi piace così tanto come la di Manu Pilas.


Scena preferita: Il brindisi di Il Professore e Berlino cantando questa canzone nella casa di carta.


Testo preferito: 

“Una mattina, mi sono alzato, o bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao, una mattina mi sono alzato, e ho trovato l’invasor.

O partigiano, portami via, o bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao, o partigiano, portami via, che mi sento di morir.

E se io muoio, da partigiano, o bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao, e se io muoio, da partigiano, tu mi devi seppellir.

E seppellire, lassù in montagna, o bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao, e seppellire, lassù in montagna, sotto l’ombra di un bel fior.

¡Epa!

Tutte le genti, che passeranno, o bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao, e le genti, che passeranno, mi diranno che bel fior.

E quest’è il fiore, del partigiano, o bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao, quest’è il fiore, del partigiano, morto per la libertà. E quest’è il fiore, del partigiano, morto per la libertà!”

Versione in italiano:







Versione in spagnolo:


"Bella Ciao" spotify


Puoi visitare il mio elenco di riproduzione su YouTube e il mio elenco di riproduzione su Spotify, ma su Spotify non sono tutte, manca "Il Mio Universo", e manca la mia versione preferita della mia seconda canzone preferita "Dialogo" e anche la mia versione preferita di "Sempre Sempre", anche non c'è la versione in italiano di "Prova a chiamarmi amore". Non dimenticare che puoi iscriverti al mio canale di YouTube e al mio profilo di Spotify.

Non perdere le prossime pubblicazioni ogni settimana. Seguimi sulle mie reti sociali: Instagram, Facebook e Twitter.

Se ti sono piaciuti i miei contenuti e vuoi riconoscere il mio lavoro, puoi supportarmi su Paypal, Patreon o con la mia lista dei desideri su Amazon.

E se io muoio, da partigiano

O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao

E se io muoio da partigiano, tu mi devi seppellir

Il Comandante delle Lettere

Quetzaltenango, Quetzaltenango, Stato degli Alti

Comentarios

Publicar un comentario

También te puede interesar

El Zorro y el Sabueso. Un Cuento de Navidad. Capítulo II. Años de Aventuras.

De
EL ZORRO Y EL SABUESO UN CUENTO DE NAVIDAD CAPÍTULO II. AÑOS DE AVENTURAS CAPÍTULO ANTERIOR: I. ENCUENTRO Al pequeño zorro le había dolido mucho lo que habían dicho de él, se preguntaba si de verdad era malo. Cuando llegó a su casa le preguntó a su mamá si él era malo, ella le dijo que no, que él era un buen hijo. Él le preguntó si los animales que vivían en el bosque eran malos, ella le dijo que no, que quién le había dicho eso. Él le dijo que unos perros que habían pasado por la zona donde él jugaba se lo habían comentado. Ella le dijo que no les hiciera caso, que los animales del bosque y de la ciudad no se llevaban, pero que él era un buen zorro, que la bondad o la maldad de alguien no dependía del lugar de donde era, pero que igual, mejor se alejara de los animales de ciudad si los veía, para que no le dijeran cosas feas. El zorro se quedó con la duda de por qué no se llevarían unos animales con los otros, pero ya estaba tranquilo de que al menos no era malo, él p...
2 comentarios
Leer más

Libros, vuelos y silencios

De
Libros, vuelos y silencios Los libros como todos saben, son seres incomprendidos, los pueblos indios también somos incomprendidos pero no acaban ahí las similitudes. Los libros también son perseguidos y tienen sus propias cárceles, con crueles celdas disfrazadas de estantes, y sus expedientes penales se pueden leer en los ficheros, ordenados absurdamente por abecedario, ignorando así que los libros se clasifican por sus vuelos.  Los hay de vuelos tímidos y tartamudos, que más que volar, apenas dan brinquitos. Los hay de vuelos floridos que trazan alegres dibujos cuando sus hojas alas despliegan. Los hay diletantes y dispersos, que además de andarse por las ramas, van de uno a otro árbol sin decidirse o comprometerse con nada, con nadie. Los hay de vuelos impotentes cuyo peso les impide siquiera moverse, ya no digamos intentar el vuelo. Los hay de volátil vuelo, apenas un vertiginoso aleteo, y se desvanecen. Los hay de vuelos largos y decididos, que desde un principio sa...
Publicar un comentario
Leer más

No hay de otra

De
NO HAY DE OTRA La ingrata necesidad ha obligado a nuestra gente a autocondenarse al destierro voluntario, y simultáneamente condenar a sus seres queridos al dolor de su prolongada y a veces definitiva ausencia. Esta es, desgraciadamente, la dolorosa realidad que en estos tiempos está viviendo nuestro pueblo, este es, para bien o para mal, el destierro de los nuestros, vivir soñando llegar al norte y exponer a los suyos, a quedarse solos, sin su necesaria presencia, la presencia del esposo, del padre, del hijo o del hermano que era o es parte del sostén de la familia, de la esperanza del hogar. Y este video lo vemos a diario en nuestro medio porque la migración del paisano a las tierras del tío Sam es permanente, o al menos la ilusión de llegar a ellas, aún corriendo el riesgo de perder hasta la vida, ya no digamos el dinero que quien sabe con cuánto sacrificio consiguieron para que, con tan mala suerte un coyote desalmado trunque sus sueños. Pero no hay de otra, ya...
Publicar un comentario
Leer más

Mis 25 Canciones Revolucionarias Favoritas en Español + 1 (Revolution Top)

De
  MIS CANCIONES REVOLUCIONARIAS FAVORITAS EN ESPAÑOL Salve camaradas literarios, les presento hoy un Revolution Top de canciones revolucionarias en español. Esta es la segunda entrega sobre mis canciones favoritas, primera en español, ya que las separé por idiomas, siendo en español donde tengo la mayor cantidad de música que escucho o me gusta, y por ello he separado en distintos grupos mis canciones favoritas en español. En esta primera clasificación incluyo canciones revolucionarias, que con ello entiendo aquellas canciones combativas o de crítica social hechas desde una perspectiva de la izquierda épica del Siglo XX cercana al marxismo-leninismo, siendo en este sentido la temática el punto más importante y no tanto el estilo musical o el artista, pues como ya saben la letra tiende a ser más relevante para mis gustos . Por eso es que llamo a este Revolution Top de "Canciones Revolucionarias" y no trova o música de protesta o música latinoamericana, y en este sentido se exc...
Publicar un comentario
Leer más

Las 10 Historias de Amistad más Inspiradoras (Revolution Top)

De
LAS 10 HISTORIAS DE AMISTAD MÁS INSPIRADORAS "Yo soy tu amigo fiel, yo soy tu amigo fiel, tienes problemas, yo también, no hay nada que no pueda hacer por ti, y estando juntos todo marcha bien, pues yo soy tu amigo fiel..." reza la famosa canción de la película de Toy Stoy 2, y con esta frase presentamos nuestro primer Revolution Top especial por el mes del amor y la amistad, que adicionalmente es un test para que veas que tan verdadera o verdaderas son las amistades que entregas y que recibes. Los requisitos que se tomaron en cuenta para elegir estas historias es que fueran amistades emblemáticas públicas o famosas, de seres reales o ficticios (es decir, de la literatura, películas o leyendas). Además, se excluyeron amistades que aun siendo verdaderas incluyesen además de la amistad algún vínculo de parentesco o algún romance conocidos. Por su parte, el criterio de clasificación fue el de la entrega, aun y cuando esta entrega fuese solo de parte de uno de ...
3 comentarios
Leer más

¿Por quién doblan las campanas?

De
  Con la profunda angustia hecha un nudo en la garganta, y a veces, con la dolorosa sorpresa de una muerte inesperada, llega la separación física de un ser querido, dejando en el corazón de todos los suyos, la profunda pena de su ausencia y un doloroso vacío imposible de llenar. Pero ni modo, ante los designios de nuestra Creador, nada puede hacerse, sino aceptar con resignación su voluntad y agradecerle el privilegio de habernos permitido vivir y disfrutar de esa dádiva divina, por el tiempo que Él decida concedérnosla, porque cuando la hora llega, no hay poder humano que pueda retrasar el reloj que marca la duración de nuestro destino. Cuando el final se presenta de manera inesperada, conmociona los más profundos sentimientos de la familia, sacude violentamente las fibras más sensibles de quienes estupefactos y acongojados, ven partir al amigo que se va de manera imprevista, a la hermana que no tuvo tiempo de despedirse, al ser querido que sin decir adiós se va para siempre, deja...
Publicar un comentario
Leer más

Хьюстон Юлианна Караулова

De
Anterior - Revolution Top - Siguiente 2.     Хьюстон Юлианна Караулова Mi segunda canción favorita en ruso es Хьюстон, o Houston de Юлианна Караулова, o Yulianna Karaulova, la chica más bella del mundo en la actualidad, y quien lleva a esta canción a este lugar tan destacado entre mis canciones favoritas, tanto por su belleza como por su presentación, su baile, sus movimientos y su voz con acento ruso. La música además es pegadiza, y la letra también es muy buena. A tal punto es esta canción tan maravillosa que durante algunos años ha llegado a ser mi favorita, y ha alcanzado también un par de años a ser mi canción más escuchada en Spotify. Sin duda alguna, como en la anterior, lo esencial para que me guste esta canción es Yulianna Karaulova, cuya imagen evoca mi mente cada vez que sin video escucho la canción. Su presentación y sus movimientos en el video son subyugantes, y aunque probablemente las escenas más sexys son cuando está al parecer practicando ballet, me g...
Publicar un comentario
Leer más

La Navidad

De
La navidad tiene un significado particular Donde lo más importante no es recibir sino dar Es un día en el que el nacimiento de Jesús hay que celebrar Pues es quien día a día nuestros corazones ha de alegrar Y nos permite con la familia compartir La alegría que provoca el vivir Bajo la gracia de un hombre que su vida dedicó a servir Y que por Él libres de la muerte estamos Y hoy reunidos nos encontramos Con el corazón ardiente de alegría Recordando aquel maravilloso día Que con pobreza nace Él salvador Quien nos vino a enseñar con actos el verdadero amor Que nos venía a enseñar que el amor al padre celestial No es un desierto sino más bien un manantial Que no es duda sino mas bien una afirmación Que es melodía y también la más meliflua canción Que es amor por naturaleza sin dudar Que es quien dirige nuestro diario caminar Es el amor de los amores Que lleva a la primavera las más bellas flores Su grandeza es inimaginable Su ternura inconmensur...
Publicar un comentario
Leer más

¿Amistad o Algo más?

De
¿Amistad o Algo más? ¿Amor o amistad?, una pregunta que muchos se hacen, es amor o es amistad, llega un punto en el que no sabemos que hacer, empezamos a sentir cosas por  una persona que dice ser nuestro amigo o amiga, tenemos nuestras dudas, sabemos que empezamos a sentir otras cosas por ella, pero tenemos miedo de aceptarlo, miedo de decirlo porque no sabemos en realidad si esa persona siente lo mismo por nosotros, pero entonces la pregunta correcta no sería, ¿Es amor o es Amistad? sino, ¿Amistad o algo más?, porque en realidad ya la amamos, quizá no como el amor de pareja pero si el amor de amigos, aunque para definir la palabra "amor" es un tanto complicado, sabemos que el amor es un sentimiento de afecto universal, que se tiene a una persona animal o cosa, también es el sentimiento emocional y sexual que se tiene hacia una persona con la cual pretendemos vivir bajo el mismo techo y compartir nuestra vida, amar es lo mas bonito que hay porque en donde hay amor, hay vi...
Publicar un comentario
Leer más

Chivos pero sin Lana- Torneo de Apertura y Clausura

De
Buenas tardes a todos,  deseándoles una Feliz Navidad y un Próspero Año Nuevo 2020, en nuestra vuelta a los comentarios del Deporte Rey, el Fútbol, en el cual el presente escrito va dedicado, a mi abuelita, Carmen Graciela Ruíz Tobías, quien ha descansado en la Presencia del Señor, y ha sido el espacio, de recordarle, más, con una anécdota, en la cual un día fuí a cuidarla, y hay una televisión donde ella se encontraba, y pedí poder ver el encuentro en el que Xelajú, Mario Camposeco, cayó derrotado 0-2 ante el cuadro de Municipal, con jugadas dudosas y generando malestar entre el cuadro altense, con el árbitro designado para dicho encuentro, realizado en la Ciudad Capital, y ella preguntaba a cada ratos, como se encontraba el marcador de dicho partido. En memoria de ella, se le genera este espacio. LIGA NACIONAL DE FÚTBOL DE GUATEMALA En un análisis extensivo de lo que ha sido el torneo de Apertura de la Temporada 2019 -2020, han llegado los dos mejores equipos a j...
1 comentario
Leer más