Ir al contenido principal

La Fulana

 

Anterior Top parte 2 -  Siguiente 


19. La fulana 


Es esta la canción que alcanza este lugar entre mis canciones románticas preferidas tanto por su letra como por su música, y en especial al sentirme identificado como quien la canta. La música de esta canción es una de las músicas más enérgicas y alegres y es contrastantemente combinada con una historia atravesada por sentimientos de desamor y despecho enredada en caminos de amor y seducción. La música sin duda es muy sexy y alegre, incluso bailable, la alegría que transmite sin duda hace que se le pegue a uno la canción, aunque en realidad lo esencial de mi gusto por esta canción radica en la letra y mi identificación con la misma, por ello comentaré la letra con respecto a esto, aunque más abajo la dejo sin comentarios por si a alguien le interesa.


“Y vos que pensás que no hay más salida que en tus mentiras vivir, vas creyendo que sos la bonita, no creerías lo que vi, y ya no infrinjo si vas con guadaña arreglando mis mañas, mejor morir en claras palabras que en frías miradas.” Esta primera estrofa es la más contundente para mí, la responsable de que esta canción esté aquí, ya que me atraviesa el alma. En mi identificación está desordenada cronológicamente, aunque metafóricamente está perfecta. Lo que sucede es que era un amor imposible el que se vivía, más bien inadecuado socialmente, yo estaba dispuesto a enfrentar los prejuicios de la sociedad, pero ella no, y por ello más por miedo a los otros cambió conmigo queriendo “con guadaña” “arreglar mis mañas”, y por eso yo decidí acabar con eso, eso sí de forma racional y hablado dándole una última oportunidad de jugársela conmigo, pero no se dio, empero mejor “morir en claras palabras que en frías miradas”, y es que también me habría molestado que se rompiera desde el otro lado de forma arrebatada y sin explicaciones, yo en cambio soy firme y mantengo mi palabra, acordamos no contactarnos y yo la mantuve, pero ella…, el caso es que aun sin irse el sentimiento justo por esos días apareció alguien…, y a la postre aparecieron muchas personas más, y pues yo no dije una palabra manteniendo el acuerdo pero las palabras con las que me habría gustado responder habría sido algo así: “y vos que pensás que no hay más salida que en tus mentiras vivir, vas creyendo que sos la bonita, no creerías lo que vi”. Entiendo que ella también fue víctima en cierta forma, pero yo estaba enojado por su actitud y esas habrían sido mis palabras.


“Dame un respiro para ver a mis compadres y mi primo el bailador, cómo me pierde sentir ese arte cuando le mueve aquel son, paso a paso olvida tu risa, lo ruin de tu amor, por lo venático que mataste de un tajo tú en mi colchón. Hay, un paso en la calle, otro en el baile, hay, un amor salvaje, otro en los bares, y hay, una puerta que despidiendo te encontré, y hay, una historia fiel que en el aire comencé. Y desde ese día es que me busca el amor, y desde ese día es que me cumple el amor, uy ya verás, ya verás.” Pongo la letra de esta estrofa completa porque poéticamente el sentimiento se parece, aunque la letra literal ya no me identifica mucho. Cabral decía que la vida no te quita cosas, te libera de cosas, y la verdad es que a veces se siente como un respiro para hacer otras cosas, poco a poco se va dejando atrás lo ruin, y todo porque mató lo extravagante que había entre los 2. Luego vienen los paralelismos metafóricos, un paso en la calle, el paso triste, otro en el baile, el paso alegre, 2 tipos de amor en 2 lugares diferentes, aunque para mí los 2 apelativos metaforizan más el segundo y no el que se deja, en uno se despide, en otro se comienza. La mejor frase de esta estrofa es sin embargo que desde ese día el amor busca y cumple, porque fue la última que amé de forma… pueril e idealista probablemente, y cambié mi filosofía a una diferente y hedonista que resulta mejor para la realidad y lejos de la fantasía, que, no obstante, puede ser incluso más fantástico, pero en lo real, por lo tanto ese tipo de amor sí se realiza y de ahí que cumpla e incluso busque, aunque tampoco con tanta frecuencia, pero eso es por mis altos estándares.


“Y cuando dejas la ñapa en la cama, odalisca fulana, se te ocurre que a cada plegaria le respalden sábanas, que me asiente lo vil de tu vida para amar a alguien mejor, y que la rumba y el ron para la herida ataquen luego al dolor, ay, un paso en la calle, otro en el baile, ay, un amor salvaje, otro en los bares, y ay, una puerta que despidiendo te encontré, y ay, una historia fiel que en el aire comencé.” La primera frase acá me recuerda el apoyo que yo le di, creo que en cierta manera yo sostenía parte de su vida, y pues ella dejaba la ñapa y me pedía apoyo, o sea como una plegaria, yo era como su Dios benevolente, ella me dijo una vez que se sintió abandonada por Dios, pero que yo siempre estuve ahí. Y pues… ella aparentaba cierto bien ante la sociedad, pero le gustaba más bien lo que la sociedad consideraría “mal”, no era ni es sincera, no sé si a eso se le pueda llamar “vil”, pero probablemente yo diría algo como lo que Tuco dice, “que me asiente lo vil de tu vida para amar a alguien mejor”.


Letra completa:


“Y vos que pensás que no hay más salida que en tus mentiras vivir, vas creyendo que sos la bonita, no creerías lo que vi, y ya no infrinjo si vas con guadaña arreglando mis mañas, mejor morir en claras palabras que en frías miradas.


Dame un respiro para ver a mis compadres y mi primo el bailador, cómo me pierde sentir ese arte cuando le mueve aquel son, paso a paso olvida tu risa lo ruin de tu amor, por lo venático que mataste de un tajo tú en mi colchón. Hay, un paso en la calle, otro en el baile, hay, un amor salvaje, otro en los bares, y hay, una puerta que despidiendo te encontré, y hay, una historia fiel que en el aire comencé. Y desde ese día es que me busca el amor, y desde ese día es que me cumple el amor, uy ya verás, ya verás.


Y cuando dejas la ñapa en la cama, odalisca fulana, se te ocurre que a cada plegaria le respalden sábanas, que me asiente lo vil de tu vida para amar a alguien mejor, y que la rumba y el ron para la herida ataquen luego al dolor, ay, un paso en la calle, otro en el baile, ay, un amor salvaje, otro en los bares, y ay, una puerta que despidiendo te encontré, y ay, una historia fiel que en el aire comencé.


Y desde ese día es que me busca el amor, y desde ese día es que me cumple el amor, uy, ya verás, uy ya verás. Baile, calle, paso bum. Ay, un amor salvaje, otro en los bares, y ay, una puerta que despidiendo te encontré, ay, una historia fiel, que en el aire comencé, ay, un paso en la calle, otro en el baile, ay, un amor salvaje, otro en los bares, y ay, una puerta que, despidiendo te encontré, y ay, una historia fiel, que en aire comencé.”



Si eres de las personas a las que les gusta curiosear no dejes de leer el artículo con la lista de mis 25 canciones favoritas en inglés.


No te pierdas mis próximas publicaciones. Si aún no me sigues en redes sociales, puedes hacerlo a través de FacebookInstagram y Twitter.
Si te ha gustado mi contenido y quieres reconocer mi trabajo, puedes apoyarme en Paypal con mi lista de deseos en Amazon.



Pintando con Palabras y Sueños
Desde el Tintero del Corazón

Comentarios

También te puede interesar

El Zorro y el Sabueso. Un Cuento de Navidad. Capítulo II. Años de Aventuras.

EL ZORRO Y EL SABUESO UN CUENTO DE NAVIDAD CAPÍTULO II. AÑOS DE AVENTURAS CAPÍTULO ANTERIOR: I. ENCUENTRO Al pequeño zorro le había dolido mucho lo que habían dicho de él, se preguntaba si de verdad era malo. Cuando llegó a su casa le preguntó a su mamá si él era malo, ella le dijo que no, que él era un buen hijo. Él le preguntó si los animales que vivían en el bosque eran malos, ella le dijo que no, que quién le había dicho eso. Él le dijo que unos perros que habían pasado por la zona donde él jugaba se lo habían comentado. Ella le dijo que no les hiciera caso, que los animales del bosque y de la ciudad no se llevaban, pero que él era un buen zorro, que la bondad o la maldad de alguien no dependía del lugar de donde era, pero que igual, mejor se alejara de los animales de ciudad si los veía, para que no le dijeran cosas feas. El zorro se quedó con la duda de por qué no se llevarían unos animales con los otros, pero ya estaba tranquilo de que al menos no era malo, él p...

Las 10 Historias de Amistad más Inspiradoras (Revolution Top)

LAS 10 HISTORIAS DE AMISTAD MÁS INSPIRADORAS "Yo soy tu amigo fiel, yo soy tu amigo fiel, tienes problemas, yo también, no hay nada que no pueda hacer por ti, y estando juntos todo marcha bien, pues yo soy tu amigo fiel..." reza la famosa canción de la película de Toy Stoy 2, y con esta frase presentamos nuestro primer Revolution Top especial por el mes del amor y la amistad, que adicionalmente es un test para que veas que tan verdadera o verdaderas son las amistades que entregas y que recibes. Los requisitos que se tomaron en cuenta para elegir estas historias es que fueran amistades emblemáticas públicas o famosas, de seres reales o ficticios (es decir, de la literatura, películas o leyendas). Además, se excluyeron amistades que aun siendo verdaderas incluyesen además de la amistad algún vínculo de parentesco o algún romance conocidos. Por su parte, el criterio de clasificación fue el de la entrega, aun y cuando esta entrega fuese solo de parte de uno de ...

20 Personajes Religiosos que Marcaron la Historia de Guatemala (Primera Parte) (Revolution Top)

REVOLUTION TOP: PERSONAJES RELIGIOSOS QUE MARCARON LA HISTORIA DE GUATEMALA (PRIMERA PARTE) Bienvenidos a un nuevo Revolution Top elegido por la comunidad. Ante la gran participación, se ha hecho un top 20, que incluye a 20 personalidades religiosas que han marcado la historia de Guatemala. Líderes católicos, protestantes y ortodoxos, algunos sin participación política, otros con participación política de izquierda o derecha, algunos líderes de paz y otros de guerra, algunos pacíficos y otros violentos, algunos firmes en sus ideas y otros no tanto, el caso es que su impacto en Guatemala ha dejado marcado un hito en nuestra historia. He elegido a los personajes religiosos más relevantes para Guatemala, que llenen el requisito de además de ser conocidos(razón por la que lamentablemente habrá que excluir a personajes precolombinos), hayan sido ministros de alguna religión, hayan estado en Guatemala durante alguna parte de su vida y que hayan tenido un impacto en la histor...

El Zorro y el Sabueso. Un Cuento de Navidad. Capítulo I. Encuentro.

EL ZORRO Y EL SABUESO UN CUENTO DE NAVIDAD CAPÍTULO I. ENCUENTRO. Hace mucho tiempo, en un lugar muy lejano, en medio de un lindo bosque, se encontraron dos pequeños de mundos muy diferentes, uno de ellos era un sabueso. El sabueso estaba de paseo con sus papás por aquel sitio, pero de pronto se puso a seguir una mariposa. La mariposa entró por el tronco hueco de un árbol, y él le siguió a través de él. La mariposa salió por el otro extremo, y cuando el sabueso estaba a punto de salir, se asomó por la salida, el rostro de un zorro que se asomaba de cabeza desde arriba. El zorro le sonrió y le dijo: “hola ahí abajo”. El sabueso también sonrió sacando la lengua, y dijo “hola” también. Fue una conexión al instante, ambos se cayeron muy bien y en una mirada supieron que era el inicio de algo grande. Mientras se miraban y sonreían, el zorro le tocó con una mano y le dijo “te toqué, es tu turno”, y comenzó a correr saltando desde el tronco donde estaba, el sabueso que no ...

Yo lo prometí, y le voy a ser fiel...

A cinco meses de la partida hacia la Eternidad de nuestro Comandante Fidel Castro, les traemos la letra y análisis de la canción “Lo prometí”, escrita e interpretada por Lachy y Yasel, dirigida por Javier Vázquez (EGO), producida por Latzl y Chico Frank. Esta canción en honor al Comandante Fidel Castro y su legado, tiene la peculiaridad de ser una combinación de pop y rap, lo que la saca del clásico esquema de la trova cubana, que generalmente es el estilo en que se canta a la Revolución. La canción hace énfasis en el legado que Fidel deja y que la juventud cubana toma con lealtad para seguir adelante. La misma fue escrita para el Comandante Fidel Castro para su 90 cumpleaños el 13 de agosto de 2016, año en que fue estrenada. Sin embargo el video oficial fue grabado después de su muerte, por lo que en el mismo puede observarse el féretro recorriendo la isla.   Lo Prometí “Dicen que la juventud se ha perdido Pero sin embargo yo veo un pueblo unido Personas qu...

El azul y el lapislázuli (Etimología)

La herencia árabe está presente en la cultura española y ha pasado a las culturas influenciadas por ésta, es fascinante como una cultura sobre la cual se han desarrollado tantos prejuicios en occidente, sobre todo por estar predominante aunque no exclusivamente influenciada por la religión musulmana, hace eco en nuestra propia cultura e idioma muchas veces sin saberlo, incluso hasta en los colores. Y es que la palabra azul proviene del árabe vulgar lazurd, que a su vez proviene de la variante del árabe lazaward, que refiere al lapislázuli, una gema preciosa de color azul, que en español proviene del latín "lapis" que quiere decir "piedra", y del árabe clásico lazaward, que hemos dicho que refiere al lapislázuli, aunque proviene de la voz persa lagvard o lazvard, derivado del sánscrito rajavarta que significa "rizo del rey".

“Solito”, El Nuevo Sencillo de Tuco Cárdenas

El cantautor quetzalteco Tuco Cárdenas publicó ayer su nuevo sencillo: “Solito”. El consolidado artista que se hiciera famoso con la canción “Usted”, ha sacado ahora una nueva producción: “Solito”, con un video que ha publicado en su página oficial. Sin duda alguna este sencillo es muestra de la vigencia artística de Tuco Cárdenas, que manteniendo su estilo artístico sigue deleitándonos con sus notas y con sus letras en cada una de sus canciones. Sin más, aquí en “La Nueva Palestra”, les dejamos con la letra y el video: SOLITO “Regálame tus sueños Es todo lo que tengo Regálame tus besos Es todo lo que entiendo Cuando te vi, me sumergí, me enamoré Y cuando te vi, me destruí, me dividí ¿Qué tiene la noche, que me siento solito? ¿Qué tienen los sueños, no entiendo el misterio? Yo sé que no merezco respirar tu paz, tu calor, no…, no… Arráncame los miedos Si quieres con un beso Arráncame un deseo Si quieres con los dedos Cuando te vi, me sumergí, me e...

Terror Psicológico- No abras la puerta

No abras la puerta Han pasado tres años desde aquella noche. Yo no debí haber estado ahí, ellos lo sabían. Ese día salí muy temprano a la casa de un amigo, sus padres no estarían y tenía y tenía un nuevo videojuego de terror; pasaríamos toda la noche jugando. Ellos lo sabían, yo no debí haber estado ahí esa noche, mi amigo debió estar solo. Ellos lo habían observado por días como hacen siempre y sabían que esa noche estaría solo. Desde el momento en que lo eligieron, no había marcha atrás. Pero tal vez quieras saber quiénes son ellos. Bueno, la verdad... aún no estoy seguro, sigo sin asimilar lo que pasó aquella noche; pero te contaré lo que hasta ahora sé, para que tengas cuidado. Ellos se encuentran en todas partes, en ningún lugar estás exento de ser su víctima. Eligen a una persona, no sé bien cómo o en qué características se basan, pero una vez que te eligen no cambiarán de opinión: te vigilan, te estudian, y estudian a todas las personas que conoces. Día tras...

Quién dijo Juit Ahí

QUIEN DIJO JUIT AHÍ El silbido es una forma de comunicación social, especialmente cuando se usa en familia para llamarse; pero tamién se utiliza como expresión de alegría cuando se "canta" silbando una canción, porque no se sabe la letra o porque simple y sencillamente se quiere silbar. Hay silbidos que denotan una especie de regaño o llamada de atención, juit por ejemplo, ¡Quién dijo juit ahí!, otros indican sorpresa agradable o la manera de echarle una flor o un piropo a una dama cuando al caminar se va haciendo un colocho o va vestida de forma provocativa, es entonces cuando le silban: FUI FO IO, que quiere decir más o menos ¡qué curvas!, otros más indican sorpresa o desagrado. Con bastante frecuencia usamos el silbido para llamar a una persona; recordamos por ejemplo el que usaban los hermanos Velázquez cuando patojos: Fui fofo e fi; esa forma de comunicarse entre ellos, la adoptamos desde aquella época un grupo de amigos solo que sin el e fi sino solo f...

Chivos Pero Sin Lana- Análisis Eliminatorio y Liga Nacional

¡Aficionados al fútbol y público en general! Buena noche, es un gusto siempre de escribirles, y en esta oportunidad nos enfocaremos en las sorpresas que ha dejado la pasada jornada mundialista, y que hoy existe un nuevo líder en la Liga Nacional del Fútbol de Guatemala, en la cual se genera una impresionante lucha dentro del máximo circuito del fútbol nacional. ELIMINATORIA MUNDIALISTA RUMBO A RUSIA 2018 Estimados lectores, resulta ser de que hay varias sorpresas como la siguiente en los distintos continentes y confederaciones de Fútbol;: Holanda hoy por hoy está eliminada en UEFA, por CONMEBOL, los chilenos, eliminados tras el empate entre Perú y Colombia y por el área de CONCACAF, el combinado nacional de los Estados Unidos de América, son los más sonados y éste último en el cual tuvieron que pasar 31 años para que volviera a no clasificar a esta cita mundialista que se llevará a cabo en junio del próximo año. Llama la atención que selecciones como Portugal y Argen...