Ir al contenido principal

Ojos Así

 

Anterior - Top - Siguiente

28. Ojos Así

Shakira


Shakira es probablemente la más famosa cantante en español, mas si tengo que elegir una época en la que sus canciones brillaban por su poesía sublime y estilo destacadamente original es la etapa antes de que cambiara color de pelo. Sí, me tienden a gustar más las canchitas europeas naturales, pero en el caso de Shakira incluso me agrada más con el pelo negro, aunque…, no es solo el pelo, es también una actitud, una personalidad rebelde que pierde cuando se convierte en súper estrella, pasa de ser una chica independiente a ser una artista pop estándar. También me gusta la rubia Shakira artista pop estándar, sin duda es brillante, pero me complace más la Shakira independiente de los orígenes, me habría gustado que hubiera tenido el mismo o más éxito, pero apegada más a sus orígenes en estilo musical, de personalidad y de color de pelo. Para canchita súper estrella ya tengo a Taylor Swift, quien también abandonó sus orígenes Country, yo la prefería Country, al menos no se le ocurrió teñirse el pelo de negro que ahí sí habría sido una tragedia.


Shakira no es ni ha sido de las chicas más atractivas para mí, pero cuando era joven tampoco era neutra, quizá de joven estaría en la base, en la línea por encima de lo neutro; sin embargo, más allá de su belleza, su actitud es sumamente agradable, aunque más como para que fuera una amiga, me agrada mucho como para platicar con ella, es raro que una chica que me gustaría más como amiga influya en mi gusto por una canción, Shakira es la excepción, quien además en esta canción siento que su actitud me llenase de energía. Sin embargo, este elemento por sí solo no es el más relevante, sino la música, el video y la letra influyen también bastante positivamente en mi gusto por esta canción.


Tanto la música como el video con ese tono árabe me encanta. Me gusta mucho la estética y cultura árabe, no las chicas árabes ni las creencias profundas de su religión, pero sí la estética de vestidura, baile, acento y arquitectura con los que se presenta la cultura árabe, me gustaría lo mismo con chicas blancas canchitas y una religión más ceremonial sin fanatismos y entonces el Medio Oriente sería tan perfecto y paradisiaco como Europa. La serpiente en el video, el baile de Shakria, las chicas vestidas de árabe, todo es hermoso, aunque la mayoría de chicas no son especialmente bonitas, exceptuando la chica de rojo de las primeras escenas que llama mi atención, misma que creo que es la que se encuentra al fondo en la escena en las últimas décimas del segundo 3:17 y las primeras del 3:18 con brillo alrededor de los ojos, contemplándose ahí mejor su rostro y sus cabellos pelirrojos, y a quien me habría gustado ver más en el video para que este fuera más grandioso.


En cuanto a la letra, además de sus magistrales referencias culturales que son un néctar para los oídos, me identifico mucho con esta canción, no como si yo la cantase a una chica, sino como si una chica me la cantase a mí, es decir, cuando escucho esta canción la siento cantada hacia mí, para mí. Me gustaría que me dedicasen esta canción, la verdad, ya que casa perfectamente. Yo no tengo un sol dentro de mí, pero soy un cielo, y no tengo suelo porque vuelo, aunque estoy preso del amor, que siendo el amor una virtud, amar a la prójima es santidad, aunque soy también una canción triste de las veces que me han roto el corazón, mismo que no tiene ninguna especial dueña, y claro, tengo los ojos negros, y pueden ellas viajar a donde quieran y no encontrarán a nadie con mi sublimidad. Lo mejor sin duda es la parte en árabe, donde al dedicarme tales palabras a mí me está prácticamente reconociendo su Dios, que eso me encanta, aunque modestamente debo decir que aunque tengo la dignidad de ello, aunque me gustaría no tengo tal poder, pero soy benevolente con quienes me dignifican. No le cambiaría nada a la letra:


“Ayer conocí un cielo sin sol y un hombre sin suelo, un santo en prisión y una canción triste sin dueño. Yeah hey, yeah hey, yeah hey. Y conocí tus ojos negros. Yeah hey, yeah hey, yeah hey. Y ahora sí que no puedo vivir sin ellos, yo, le pido al cielo, solo un deseo, que en tus ojos yo pueda vivir, he recorrido ya el mundo entero, y una cosa te vengo a decir: viajé de Baréin hasta Beirut, fui desde el norte hasta el Polo Sur, y no encontré ojos así como los que tienes tú. (Señor del cielo, en ti está la esperanza, en tus ojos veo la vida, vengo a ti desde este universo, por favor, señor, responde a mi llamado) Viajé de Baréin hasta Beirut, fui desde el norte hasta el Polo Sur, y no encontré ojos así como los que tienes tú.”


“Ayer vi pasar una mujer debajo de su camello, un río de sal y un barco abandonado en el desierto. Yeah hey, yeah hey, yeah hey. Y vi pasar tus ojos negros. Yeah hey, yeah hey, yeah hey. Y ahora sí que no puedo vivir sin ellos, yo, le pido al cielo, solo un deseo, que en tus ojos yo pueda vivir, he recorrido ya el mundo entero, y una cosa te vengo a decir: viajé de Baréin hasta Beirut, fui desde el norte hasta el Polo Sur, y no encontré ojos así como los que tienes tú. (Señor del cielo, en ti está la esperanza, en tus ojos veo la vida, vengo a ti desde este universo, por favor, señor, responde a mi llamado) Viajé de Baréin hasta Beirut, fui desde el norte hasta el Polo Sur, y no encontré ojos así como los que tienes tú.”


“(Señor del cielo, en ti está la esperanza, en tus ojos veo la vida, vengo a ti desde este universo, por favor, señor, responde a mi llamado, viajé de Baréin hasta Beirut) Fui desde el norte hasta el Polo Sur, y no encontré ojos así como los que tienes tú. , le pido al cielo, solo un deseo, que en tus ojos yo pueda vivir, he recorrido ya el mundo entero, y una cosa te vengo a decir: viajé de Baréin hasta Beirut, fui desde el norte hasta el Polo Sur, y no encontré ojos así como los que tienes tú.”

Ojos Así en YouTube


Ojos Así en Spotify

Si eres de las personas a las que les gusta curiosear no dejes de leer el artículo con la lista de mis 25 canciones favoritas en inglés.

No te pierdas mis próximas publicaciones. Si aún no me sigues en redes sociales, puedes hacerlo a través de FacebookInstagram y Twitter.
Si te ha gustado mi contenido y quieres reconocer mi trabajo, puedes apoyarme en Paypal con mi lista de deseos en Amazon.



Pintando con Palabras y Sueños
Desde el Tintero del Corazón

Comentarios

También te puede interesar

Canto Final

  Anterior - Top - Siguiente 8. CANTO FINAL Carlos Mejía Godoy y los Palacagüina "A veinte años de lucha inclaudicable, juramos defender nuestra victoria, cada gota de sangre guerrillera, cada bala y cada vida rojinegra, no habrá fuerza ni técnica ni humana capaz de detener al pueblo armado, los campesinos, los obreros y estudiantes milicianos defenderemos la revolución. De norte a sur, de mar a mar, no habrá rincón de nuestra patria sin cuidar, en el ingenio, el cafetal, en los cortes de algodón y el arrozal. De norte a sur, de mar a mar, no habrá rincón de nuestra patria sin cuidar, en el ingenio, el cafetal, en los cortes de algodón y el arrozal. Siempre será diecinueve, siempre será veintitrés, siempre será julio heroico, avanzando siempre sin retroceder. Ellos sembraron el sol, ellos sembraron amor, y hoy nosotros defendemos la vida, la cosecha encendida, la revolución. Siempre será diecinueve, siempre será veintitrés, siempre será julio heroico, avanzando siempre sin retr...

El Zorro y el Sabueso. Un Cuento de Navidad. Capítulo II. Años de Aventuras.

EL ZORRO Y EL SABUESO UN CUENTO DE NAVIDAD CAPÍTULO II. AÑOS DE AVENTURAS CAPÍTULO ANTERIOR: I. ENCUENTRO Al pequeño zorro le había dolido mucho lo que habían dicho de él, se preguntaba si de verdad era malo. Cuando llegó a su casa le preguntó a su mamá si él era malo, ella le dijo que no, que él era un buen hijo. Él le preguntó si los animales que vivían en el bosque eran malos, ella le dijo que no, que quién le había dicho eso. Él le dijo que unos perros que habían pasado por la zona donde él jugaba se lo habían comentado. Ella le dijo que no les hiciera caso, que los animales del bosque y de la ciudad no se llevaban, pero que él era un buen zorro, que la bondad o la maldad de alguien no dependía del lugar de donde era, pero que igual, mejor se alejara de los animales de ciudad si los veía, para que no le dijeran cosas feas. El zorro se quedó con la duda de por qué no se llevarían unos animales con los otros, pero ya estaba tranquilo de que al menos no era malo, él p...

Las 10 Historias de Amistad más Inspiradoras (Revolution Top)

LAS 10 HISTORIAS DE AMISTAD MÁS INSPIRADORAS "Yo soy tu amigo fiel, yo soy tu amigo fiel, tienes problemas, yo también, no hay nada que no pueda hacer por ti, y estando juntos todo marcha bien, pues yo soy tu amigo fiel..." reza la famosa canción de la película de Toy Stoy 2, y con esta frase presentamos nuestro primer Revolution Top especial por el mes del amor y la amistad, que adicionalmente es un test para que veas que tan verdadera o verdaderas son las amistades que entregas y que recibes. Los requisitos que se tomaron en cuenta para elegir estas historias es que fueran amistades emblemáticas públicas o famosas, de seres reales o ficticios (es decir, de la literatura, películas o leyendas). Además, se excluyeron amistades que aun siendo verdaderas incluyesen además de la amistad algún vínculo de parentesco o algún romance conocidos. Por su parte, el criterio de clasificación fue el de la entrega, aun y cuando esta entrega fuese solo de parte de uno de ...

¿Existen las medias veces? Media vez leas esto, lo sabrás.

En las clases de Ciencias Jurídicas en Quetzaltenango, es frecuente escuchar a los catedráticos de aquella ciencia corregir a sus estudiantes cuando expresan “media vez”, y arguyen muy sabihondamente que no existen las medias veces, que lo correcto es decir “una vez”; no sé si sea solo en ciencias jurídicas o esto contezca en otras áreas. Es necesario en este caso, primeramente, aclarar que “vez” es una palabra polisémica, y por lo tanto, si no existieran “medias veces”, ¿cómo podría explicarse por ejemplo que a una persona se le muriera la  media vez de puercos que tiene?, o ¿cómo se repartirían dos personas una vez de puercos en partes iguales?, probablemente tendría que quedarse uno de los dos con la vez ya que no existen medias veces… Claro está que los catedráticos no se refieren a este tipo de vez, media vez avancemos veremos más, pero de que las medias veces existen, existen. Segundamente, si entendemos la locución “media vez” con el significado de “una vez que” te...

Primeramente es correcto, segundamente interesante, terceramente sorprendente

Se ha llegado a afirmar e incluso he escuchado a personas corregir que la palabra "primeramente" es incorrecta, porque no existe segundamente, que lo correcto es decir "en primer lugar", porque sí existe "en segundo lugar". El caso es que "previamente" sí está registrado en el Diccionario de la Lengua Española con el significado de "previamente, antes de todo", y bien puede utilizar el correlato de "últimamente", aunque también puede ser utilizado sin correlato, y es más, aunque no lo creas "segundamente" y "terceramente" sí existen y están aceptados por la Real Academia Española, así que pueden ser utilizados sin problemas. Por tanto el uso de estas expresiones primeramente es correcto, segundamente interesante y terceramente sorprendente. Visita el artículo de Castellano Actual  y busca las palabras " primeramente ", " segundamente " y " terceramente " en el Diccionario d...

PERSONAJES: OTTO MORA.

Fotografía cortesía de Otoniel Mora Ahora que inicio este nuevo proyecto de “La Nueva Palestra” , quería hacer una sección de “Personajes”, y buscaba yo una persona sobre la que pudiera escribir y que abriera esta serie de publicaciones, pero debía ser una persona admirable, una persona sobre la cual fuera un honor poder escribir, una persona que además de destacar en algún aspecto, tuviese una calidad humana especial y admirable. Fue así como elegí como al primer personaje sobre el que quiero escribir: Rolando Otoniel Mora Herwig. Fotografía cortesía de Otoniel Mora Hace muchos años, de niño, en algún parque, probablemente aquí en Quetzaltenango, unas notas de música andina penetraron en mi alma, y el grupo que las hacía sonar era el grupo de Los Kenchas. Varios años después volví a encontrar a dos personajes que integraban aquel grupo: Fernando Juárez y Otto Mora, con quienes he podido ir construyendo una amistad. Hoy ambos impulsan un nuevo proyecto, en un lugar lla...

¿Una canción te tiende a gustar más por la música o por la letra?

¿Una canción te tiende a gustar más por la música o por la letra? ¿Una canción te tiende a gustar más por la música o por la letra? Fue una pregunta que no sé si antes me la había hecho, pero recientemente vino a mi mente. Yo tenía una respuesta más compleja para esta pregunta, pero al dirigir esta pregunta a otros me di cuenta que casi todos tenían un criterio unánime que divergía con el mío, ¿es que acaso yo soy el único que tiene una respuesta diferente? ¿Qué es lo que hace que a ti te guste una canción, la música o la letra? Puedes comentarmelo ahora y seguir después para ver si coincides conmigo. Sobre por qué me gusta una canción, tengo que decir que hay varios factores que influyen en cuánto me gusta y el lugar que le doy en mi ranking personal. En diciembre de 2019, hablaba con un amigo, quien me decía que para él la voz humana era otro instrumento más, que podrían estarlo insultando, pero si sonaba bien, a él le gustaba esa canción, yo me asombré de lo que ...

Démosle Gracias a Dios

En este día de lanzamiento oficial de mi blog, he decidido empezar publicando un artículo escrito por un literato y periodista excepcional originario de San Antonio Huista Huehuetenango, Guatemala, mi abuelito Florencio Mendoza Granados, artículo ya publicado en su libro de selección de artículos: “Lo cierto es que tengo mis dudas…” de 2008. Qué mayor soporte y fundamento que el ser descendiente de un personaje tan ilustre, cuya pluma ha escrito e informado con la mejor prosa y ha deleitado con los más maravillosos versos. Queriendo en parte iniciar agradeciendo al Supremo Creador por el inicio de este proyecto, he elegido este título para ser el primero que publico de mi abuelito, así que con el permiso ya concedido por él, se los dejo con todo orgullo y admiración: DÉMOSLE GRACIAS A DIOS “Cuando vemos en la televisión o leemos en la prensa las noticias de la violencia que azota a otros lugares, especialmente a las ciudades, los accidentes y la cada vez mayor contaminación del ...

Amor nocturno en Central Park (Relato de la Comunidad).

AMOR NOCTURNO EN CENTRAL PARK Siento que ya no aguanto más, estoy muy cansado y esta noche hace un frío penetrante hasta los huesos. Corro entre los árboles, está oscuro y hay muchos caminos, pero yo sé a dónde debo ir, solo tengo que correr lo suficiente para que ellos no me alcancen antes de que yo llegue a nuestro encuentro. No le puedo fallar, le dije que estaría ahí en el puente a las 10, ella prometió lo mismo, y no permitiré que este contratiempo se interponga entre nosotros. Central Park es demasiado grande, ellos no saben a dónde voy… ya no los escucho detrás de mí, creo que los he perdido. Continúo mi camino pensando en ella, ni el frío ni la oscuridad ni el cansancio me detendrán. Me estoy acercando, y por fin llego al puente, Bow Bridge, un puente mágico, con su blanco característico iluminando la noche gris, con esas aguas cristalinas que con su tranquilidad llenan de paz los corazones, con ese verdor de los árboles que le rodean, y aquellos rascacielos brillando ...

La Viejecita de Mozambique

  Anterior - Top - Siguiente 2. LA VIEJECITA DE MOZAMBIQUE Carlos Mejía Godoy (Autor) Carlos Mejía Godoy, Los Palacagüina; Antonio Pina Villuendas (Intérpretes) "Yo soy Victoriano, trotamundo vasco, llegué a Mozambique buscando una flor, al caer la tarde detuve el camino, con chapela vasca y con mi acordeón. En la misma puerta de aquella hostería una viejecita me identificó los 7 puñales de Santa María, "Usted es de España, lo mismo que yo. En tus ojos claros de almendro florido, veo la Cibeles, manantial de amor, y en tu risa alegre, loca algarabilla, la gente que corre en la Plaza Mayor." Y yo Victoriano, trotamundo vasco, sorbía una copa de añejo jerez, un llanto cuajado de melancolía, surcó la mejilla de aquella mujer: "cuéntame de España, mutil aguerrido, ¿Qué es de tu Bilbao?, ¿Qué es de mi Madrid?, yo vine a esta tierra hace ya tantos años..., me empujó a esta suerte la guerra civil. Dime si aún alumbran los viejos faroles en la Cava Baja del Madrid de ayer...